Dans cette émission, Anne-Sophie Pellegry reçoit Betty Loizeau. A Castelginest en Haute-Garonne, Betty gère un refuge municipal qui acceuille des animaux abandonnés ou maltraités pour la grande majorité. Son association s’appelle "Agir pour les animaux" puisqu’en plus de l’acceuil elle est engagée dans de nombreuses actions pour défendre leurs droits. Le "Héros du quotidien" du jour s’appelle Hugo Bidault. Un jeune homme de 18 ans qui vient en aide aux animaux dans le besoin. Il a créé à Perpignan, dans les Pyrénées orientales un restos du coeur pour eux.