Épisode 5 : Le chocolat dans tous ses états.
Pour ce dernier épisode direction Bénassac-Canilhac en Lozère, pour rencontrer celui grâce à qui le célèbre chocolat Le Malakoff, est réapparu sur le marché après que sa production ne soit arrêtée au début des années 1990.